Всё верно - винда изначально английская (т.к. сервер VDS в США).
Последняя бета версия Clickermann 4.13.007b, проблему не решила, ничего не изменилось.
Но проблема решается просто в настройках Windows 10 (в других Windows, скорее всего то же).
1. Надо открыть "Панель управления".
2. В поисковой строке вводим "Региональные стандарты" (или "Просмотр" - "Значки" - "Региональные стандарты").
3. В окне "Регион", открываем вкладку "Дополнительно" и нажимаем кнопку "Изменить язык системы".
4. Выбираем язык "Русский (Россия)", "ОК", подтверждаем перезагрузку ПК.
После перезагрузки должно всё исправиться.
У меня исправилось на обеих версиях - на последней и на бета. Спасибо.
Инструкция с картинками: remontka.pro/fix-cyrillic-windows-10/