Сглаживание изображения. Конкретно в играх несколько сглаживаний. Плюс изначально размеры могут быть вычисляемые и при изменении размера окна, всё меняется.
Если меняется без изменения размера, а только при перемещении окна, то это типа субпиксельного сглаживания.
Вариантов много, может игра рендерит в более высоком разрешении, а затем уменьшает до рабочего применяя субпиксельное сглаживание.
А может у тебя просто со временем графика изменяется, а не только при перемещении окна.