можно просто сменить разрешение на 1920х1080. какой смысл использовать 4К + масштабирование?
Снижение разрешения приводит к искажению изображения (снижению качества и т.д.), т.к. монитор рассчитан на использование в разрешении 3840x2160.
Масштабирование нужно, чтобы все приложения, окна, текст было увеличены до читабельного размера, иначе ничего не видно.