Совет: используй виртуальную машину, и пусть это окно там всплывает сколько ему влезет.
На счет скрипта, он прост, нужно анализировать несколько ключевых точек на экране, если они все сойдутся значит твое окно всплыло и нужно, кликнуть.
GETSCREEN
IF((PXL(100,100) = 255) & (PXL(200,200) = 255) & (PXL(300,300) = 255))
   WAIT(3)
   LCLICK(10,10)
ELSE
   WAITMS(500)
END_IF