такое впечатление, что автор темы умышленно подменяет общепринятые понятия.
Что может быть внешнего, если вы собираетесь порыться в коде программы Clickermann или сделать туда собственную иньекцию? 
ОК!
обещал - расскажу
собственно если Вы прогуглите "внешний редактор"
обнаружите множество примеров там
большинство из этих примеров, объединяет то,
что
в какой либо программе, при необходимости
можно нажать на кнопку
и перейти в другую внешнюю программу для работы с файлом
по окончании работы с которым, вернуться в начальную программу
Это удобно и широко применяется.
Например: в коде страницы есть картинка.
правый клик по картинке - в контекстном меню ( кроме прочего)
предлагает изменять картинку в фотошопе
звук - саундфорже
по окончании редактирования вы возвращаетесь в начальную программу.
принципиально - уходите и возвращаетесь
В большинстве программ, имеющих возможность подключения внешнего редактора, в настройках этих программ имеется поле для указания пути к программе внешнего редактора.
Именно о введении такой возможности я и спрашивал.
Собственно, можно реализовать эту возможность и способом на который указал Oraven
Вот например
http://crapware.aidf.org/forum/index.php?topic=42.msg11810#msg11810
Однако! добавлять в код текущие координаты мыши?
Кликерман - добавляет их в свой редактор.
Хотя мог бы делать это в любое окно. Собственным же скриптом.
============================
См. так же:
https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F============================
